Illustration of Ainu dog

Currently on display at the East Asian library on my campus:



Sorry about the strange angle. Since the book was displayed under glass, I was trying to get it without glare. The red spot is a reflection of the emergency exit light, overhead.

The display placard reads:

Mamiya Rinzo 間宮林蔵, Kita Ezo zusetsu 北蝦夷図説, Ill. Utagawa Gyokuransai (Sadahide) 橋本玉蘭齋 (貞秀).
Edo: Harimaya Katsugoro, 1855.

The Ainu and other tribes of northeastern Asia revered the bear as a deity or divine messenger. In a common ritual sequence, the bear, obtained as a cub, was shown all the care a human baby might receive -- until it grew too large. Then sacrifice and ritual consumption took place. Modern anthropologists characterize the rite as an opportunity to host a divinity, partake of its strength and virtue, and, through death, release its soul to return to its proper home.

The dog looks like he expects to get some of the baby bear meat, too.

And a related link:
"LAND GRAB!!! Plots of land in the Hokkaido countryside from just one Yen per square meter"

A site for a Nihon ken dog sanctuary/getaway/training site?? =)

Comments

  • edited September 2012
    That's really neat! And that is a cute little bear on that kid's back. lol
  • Man, I wanna buy some land in Hokkaido...
  • Very neat illustration!

    I love artwork of any kind, but dogs are my favorite. :)
  • @brada1878, I thought the bear looked too terrified to be cute, frankly. ;) I mean, he's hog-tied to the woman's back! I guess that means, according to the caption, that he has "outgrown" his baby-ness (I didn't show the other panel on the left, which was an actual human baby held in a carrier -- definitely not tied up like this) and they're on their way to the slaughter? Hmm...
  • Wow that's awesome! I wonder if there are any huntable land for that price.
  • You can only get that land if you build a house and become a full time resident. If you want to buy a place there are plenty of cheap deals in Japan. My friend bought a small condo in Naeba for less than a million yen and I have heard you can but one in Hakuba for around the same price.
  • edited September 2012
    Brad how we/assume know it is a woman that is carrying the bear, it could be a young man/boy couldn't it? Maybe the hair? The person is dressed exactly like the man next them. I would think a woman would have a different type of outfit. Donno...Not big into this type of tale/ritual/custom, but do appreciate the plate print....interesting none the less.

    Snf
  • Lol Errik wants to get in on that land deal but no way do I want to live in Hokkaido full-time.
  • That's interesting. Thanks for sharing! @curlytails

    The whole buy land thing seemed interesting until I thought about how much I like where I live. Plus also I'm a chicken about moving to a place where I don't know anyone.
  • Dog: gimme sum o dat bebe!
Sign In or Register to comment.