name help
Its been a looon time since I have posted anything but as a reintroduction my name is alyssa and I have a 3 yr old shiba inu named nanook and a 2yr old sphynx named lola. We will be adding another nihon ken a brindle JA female sometime at the end of spring or sometime this yr. if all goes well with the breeding etc.. We picked the name hachisu which from what I saw means lotus flower. My question is does hachisu really mean lotus flower because I saw it on a kanji site but another site is saying something else. Can someone confirm this for me please? P.s. I know its early but we already got a hachisu tag out of excitement even if it may take a while for her.
Comments
What breeder are you getting your JA from?
蓮 hachisu
Out-dated or obsolete kana, Noun
1: (Usually written using kana alone) sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus;
2: rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
Google translate says 蓮 is hasu and means lotus.
Searching Wikipedia for people named hachisu reveals the kanji 蜂巣 but this means bee hive. (Second result on jisho.org.)
Keep in mind that the "u" in "su" is swallowed in Japanese, so hachisu is pronounced ha-cheess and hasu is pronounced hass. My dogs Mosura and Angirasu are pronounced moss-ra and an-gee-rass, respectively.
Hasu is a beautiful name! 蓮 does mean Lotus and it is not an outdated Kanji ( Maybe Hachisu refers to an outdated way of saying that Kanji). I've been studying calligraphy for over 20 years and it is definately still in the Japanese vernacular. (although most japanese speakers are "losing' kanji more and more lol).
Pronounciation is Hasu. The 'su' part is a lot softer, but it's definately 2 syllables, not one. Not like Haa-Soo, but Hassu ( could sound like Hasss, but make it "sss" it's own syllable is the best way to describe it)
Very pretty name for a dog! I love it !
censorshipapproval process. I do have a bunch of B names already picked out as possibilities too.@MapleTwinkie I believe the page was referring to the kana/pronounciation being outdated. Everything else I looked up calls that kanji "hasu" as you noted. I also don't know how to explain the su syllable very well. I can hear it and say it but not write it.
蓮 is a pretty common in Vietnamese for girl names.
For Japanese I've seen Nasu (eggplant) as dog name but not Hasu yet :-)
My shiba came from Japan w/ the call name Riku. It means land, and is a very popular boy's name in Japan, though I cannot imagine us Americans naming our boys Land or Continent. He responds to Squeaku or Squeaks
My JA's was born here. Her k9 mom's name is Wakakousa, means young grass. Dad is Kitanoumi, means north sea. I asked to register my pup Wakame, meaning seaweed. Her call name is Meichan, but we also call her Loki BB, Beebz, etc...
Btw, below are a list of food & beverage related names we've seen:
Gobo (burdock)
Adzuki (common for red dogs)
Unagi (for black & tan shiba)
Bonito (fish shavings)
Dashi (uncommon)
Temari
Tofu
Sake
Biru (beer)
Katsu (cutlet)
Char Siu
Dim sum (very popular for toy dogs)
Mochi (very popular, especially for white dogs)
Kimchee
Momo
Mame (as in Edamame)
Cayenne
Coco
Koji (fermented rice)
I haven't seen Miso or Tempura though ;-p
I love the food theme, never thought of going that route!
My dog was named after a Samurai, Saigo Takamori. But instead of using the Kanji for "West Prefecture", I picked Kanji that means "Strong Companion".
My breeder doesn't speak English (and so naming conventions aren't really used), so Saigo was his registered name with AKIHO.
Glad to see the explanation, I thought his name meant Colorful Steel by the kanji!
I was wavering between colourful/綵 or companion/儕 .
Go/剛 means strong.
I like colourful steel though
[They didn't like my kennel name, but I got it past the censors anyway! LOL.]
I have made a list of names I am considering for the B litter. I love thinking about this stuff, its really interesting to me. The first list contains names suggested by my "adopted" Japanese aunt and her two daughters when they came to visit from Japan a couple weeks ago. The second list is stuff I found on http://www.jisho.org/ and http://dictionaries.nihongoresources.com/names/. I haven't run them by a native speaker yet and am not sure they'd pass AKIHO. The stars indicate how much I like the name, with 5 and 4 stars having special meaning to me.
Confirmed Names
★★☆☆☆ ♀ 磐梯の雪 Bandai No Yuki ("Snow Bandai (a mountain)")
★★☆☆☆ ♀ 紅薔薇 Benibara ("Crimson Rose")
★★★★★ ♂ 弁慶 Benkei ("Strong Man")
★★★★☆ ♀ 別嬪 Beppin ("Pretty Girl")
★★★★★ ♀ 微笑 Bishou ("Smile")
★★★★☆ ♀ 琵琶乃調べ Biwa No Shirabe ("Melody Lute")
★★☆☆☆ ♀ 牡丹 Botan ("Peony")
★★★★☆ ♀ 望郷の桜 Boukyou No Sakura ("Cherry Blossom Nostalgia")
★★☆☆☆ ♂ 武将 Bushou ("Warlord")
★★★☆☆ ♂ 白虎 Byakko ("White Tiger")
Unconfirmed Names
★★★☆☆ 抜群 Batsugun ("Outstanding")
★★☆☆☆ 蛮勇 Banyuu ("Savage Valor")
★☆☆☆☆ 敏速 Binsoku ("Agility")
★★★★★ 慕龍夢 Boryumu ("Cherishing Dragon Dreams")
★☆☆☆☆ 冒険 Bouken ("Adventure")
★☆☆☆☆ 膨大 Boudai ("Enormous")
★★☆☆☆ 武士 Bushi ("Warrior")
★★★☆☆ 武勇 Buyuu ("Bravery")
I may end up adding some suffixes to some of these names as well, like -maru, -ichi(rou), -ko, -hime, etc.
Between our JAs, we got Iron Man and Loki from The Avengers covered ;-p
On the litter where I get my fourth and fifth male, I love to name them Yojimbo (用心棒, Yōjinbō?) and Daigoro. Or maybe my next liter will be my Tekken litter. Kunimitsu, Yoshimitsu, Heihachi, Kazuya, Miharu Hirano, Mokujin
If someone ever gets a litter of eight, the pups can get named after Nansō Satomi Hakkenden!!
She's Princess MononoKai...